Un oscuro complotto minaccia la vita del Pontefice: l'omicidio, organizzato fin nei minimi dettagli, dovrebbe accadere - come a maggior ragione recita un'antica profezia - durante un giorno di Settembre. Se l'attentato andasse a buon fine, avrebbe devastanti conseguenze in tutto il mondo, provocando una destabilizzazione globale senza precedenti. Quando parte della profezia si avvera, il Vaticano è messo in allarme. Una visita del Pontefice a Colonia sembra essere l'occasione migliore per colpire. Per i componenti della squadra speciale incaricata di sventare la terribile minaccia, l'avversario principale da combattere è il tempo......