Quattro banditi assaltano la banca di Branderville, secondo i loro piani devono sostare nella fattoria degli Stadt dove arriva un quarto complice a prenderli con un camion. Le cose pero non vanno secondo i piani e si impadroniscono della casa intera sequestrando gli Stadt e l'Ing. Martin, questo si ribella e li affronta uccidendone due. L'unico superstite però non ha considerato il tranquillo Stadt.
