In un paesino fervono i preparativi per l'evento dell'anno: la partita di scacchi viventi contro il paese vicino. Ogni abitante ha il suo ruolo, compresi Ale (un uomo posato e riflessivo, proprietario dell'albergo Belvedere) e Franz (di professione guardia carceraria, lunatico e stralunato). I due sono cognati e il loro rapporto non è dei più semplici....
