Colin viaggia con Amergan, il saggio fantasma alla ricerca del feroce ed immortale Marcus Octavius, colpevole della morte di Moja l'amante di Colin. Arrivati a New York si trovano davanti una città in rovina con una popolazione invasa da un virus e dominata da Marcus.
